The Contemporary Parallel New Testament

Download or read book The Contemporary Parallel New Testament written by John R. Kohlenberger and published by . This book was released on 1997 with total page 1848 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Features KJV, NASB Updated Ed., NCV, CEV, NIV, NLT, NKJV, and The Message Contains eight translations of the New Testament which are popular within today's evangelical Christian community Parallel arrangement of the texts permits easy comparison of translators' word choices and translation practices 1,840 pp.

Download or read book The Contemporary Parallel Bible written by John R. Kohlenberger (III) and published by . This book was released on 2004 with total page 1538 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This unique volume displays the parallel texts of a pair of today's most popular evangelical Bible editions. Together, the New King James Version and New International Version represent the two major approaches to modern Bible translation. The New King James Version, an updating of the renowned King James Version, is technically known as a formal equivalent translation (often referred to as "word-for-word"). This means that scholars rendered the Hebrew, Aramaic and koine Greek of the biblical text into English that is as close as possible to its original meaning. The result is a translation that is particularly valuable for careful analysis of the text. The New International Version represents the "thought-for-thought" school of Bible translation (technically known as dynamic or functional equivalent). This method places the priority on the intended meaning of the original vocabulary, adapting it to English syntax and grammar. Such a translation tends to be easier to read and understand. The NKJV and NIV texts are arranged in two columns on each page of the Contemporary Parallel Bible, enabling readers to easily compare the word and phrasing choices made by the scholarly committees that brought these highly regarded translations into being.

Download or read book The Evangelical Parallel New Testament written by John R. Kohlenberger (III) and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2003 with total page 1793 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Evangelical Parallel New Testament features the New Testaments of eight translations that are used by various segments within the American evangelical community today. It includes the recently published English Standard Version, Holman Christian Standard Version, The Message, the New Living Translation and Today's New International Version. The EPNT shows the translation philosophies and word choices made by diverse groups of evangelical scholars in the last three decades of the Twentieth Century.

Download or read book The Precise Parallel New Testament written by John R. Kohlenberger and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 1995 with total page 1478 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Features: Greek, KJV, Douay-Rheims Bible, Amplified Bible, NIV, NRSV, NAB, and NASB 1,472 pp.

Download or read book Today's Parallel Bible written by and published by Zondervan. This book was released on 2000 with total page 2861 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: -Comparison of four major translations made easy.- Each two-page spread contains complete Scripture portion in New International Version, New Living Translation, King James Version and New American Standard Bible.- Clear, easy-to-read print.

Download or read book The Essential Evangelical Parallel Bible written by John R. Kohlenberger (III) and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2004 with total page 3001 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Essential Evangelical Parallel Bible enables readers to easily compare the texts of a quarter of modern translations that span the full range of scholarly approaches to the ancient text.

Download or read book The Kingdom New Testament written by N. T. Wright and published by Harper Collins. This book was released on 2011-10-25 with total page 545 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The New Testament for the Twenty-First Century Many readers of the New Testament have grown overly familiar with the biblical text, losing sight of the wonder and breadth of its innovative ideas and world-changing teachings about the life and role of Jesus of Nazareth. In The Kingdom New Testament, N. T. Wright, author and one of the world’s leading New Testament scholars, offers an all-new English translation that invigorates these sacred texts and allows contemporary readers to encounter these historic works afresh. The original Greek text is vibrant, alive, and active, and Wright’s translation retains that spirit by providing a new English text for the twenty-first-century reader. At the same time, based on his work as a pioneering interpreter of the Bible, Wright also corrects other translations so as to provide more accurate representations of the original writers’ intent. The Kingdom New Testament features consistent use of gender-neutral language and a more “popular-level” language matching character of the original Greek, while maintaining the vibrancy and urgency of the original work. It will help the next generation of Christians acquire a firsthand understanding of what the New Testament had to say in its own world, and what it urgently has to say in ours. Features: Complete text of the Kingdom New Testament—a fresh, new translation by N. T. Wright Preface by N. T. Wright Dozens of maps throughout the text Paragraph headings