The Censorship Files

Download or read book The Censorship Files written by Alejandro Herrero-Olaizola and published by State University of New York Press. This book was released on 2012-02-01 with total page 266 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Drawing on extensive research in the Spanish National Archive, Alejandro Herrero-Olaizola examines the role played by the censorship apparatus of Franco's Spain in bringing about the Latin American literary Boom of the 1960s and 1970s. He reveals the negotiations and behind-the-scenes maneuvering among those involved in the Spanish publishing industry. Converging interests made strange bedfellows of the often left-wing authors and the staid officials appointed to stand guard over Francoist morality and to defend the supposed purity of Castilian Spanish. Between these two uneasily allied groups circulated larger-than-life real-world characters like the Barcelona publisher Carlos Barral and the all-powerful literary agent Carmen Balcells. The author details the fascinating story of how novels by Mario Vargas Llosa, Guillermo Cabrera Infante, Gabriel García Márquez, and Manuel Puig achieved publication in Spain, and in doing so reached a worldwide market. This colorful account underpins a compelling claim that even the most innovative and aesthetically challenging literature has its roots in the economics of the book trade, as well as the institutions of government and the exigencies of everyday politics and ideology.

Download or read book The Dark written by John McGahern and published by Faber & Faber. This book was released on 2009-02-19 with total page 190 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Dark, John McGahern's second novel, is set in rural Ireland. The themes - that McGahern has made his own - are adolescence and a guilty, yet uncontrollable sexuality that is contorted and twisted by both a puritanical state religion and a strange, powerful and ambiguous relationship between son and widower father. Against a background evoked with quiet, undemonstrative mastery, McGahern explores with precision and tenderness a human situation, superficially very ordinary, but inwardly an agony of longing and despair. 'It creates a small world indelibly and without recourse to deliberate heightening effects of prose. There are few writers whose work can be anticipated with such confidence and excitement.' Sunday Times 'One of the greatest writers of our era.' Hilary Mantel, New Statesman

Download or read book Censorship, Indirect Translations and Non-translation written by Jaroslav Spirk and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2014-09-18 with total page 205 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Indirect Translations and Non-Translation: The (Fateful) Adventures of Czech Literature in 20th-century Portugal, a pioneering study of the destiny of Czech and Slovak literature in 20th-century Portugal, is a gripping read for anyone seeking to look into intercultural exchanges in Europe beyond the so-called dominant or central cultures. Concentrating on relations between two medium-sized lingua- and socio-cultures via translation, this book discusses and thoroughly investigates indirect translations and the resulting phenomenon of indirect reception, the role of paratexts in evading censorship, surprising non-translation, and by extension, the impact of political ideology on the translation of literature. In drawing on the work of Jiří Levý and Anton Popovič, two outstanding Czechoslovak translation theorists, this book opens up new avenues of research, both theoretically and methodologically. As a whole, the author paints a much broader picture than might be expected. Scholars in areas as diverse as translation studies, comparative literature, reception studies, Czech literature and Portuguese culture will find inspiration in this book. By researching translation in two would-be totalitarian regimes, this monograph ultimately contributes to a better understanding of the international book exchanges in the 20th century between two non-dominant, or semi-peripheral, European cultures.

Download or read book Hollywood Censored written by Gregory D. Black and published by Cambridge University Press. This book was released on 1994 with total page 354 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: After a series of sex scandals rocked the film industry in 1922, movie moguls hired Will Hays to clear the image of movies. Hays tried a variety of ways to regulate movies before adopting what became known as the production code. Written in 1930 by a St Louis priest, the code stipulated that movies stress proper behaviour, respect for government, and 'Christian values'. The Catholic Church reinforced these efforts by launching its Legion of Decency in 1934. Intended to force Hays and Hollywood to censor films, the Legion of Decency engineered the appointment of Joseph Breen as head of the Production Code Administration. For the next three decades, Breen, Hays, and the Catholic Legion of Decency virtually controlled the content of all Hollywood films.

Download or read book Field Press Censorship written by United States. Department of the Army and published by . This book was released on 1967 with total page 88 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Ban This Book written by Alan Gratz and published by Starscape. This book was released on 2017-08-29 with total page 257 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: You’re Never Too Young to Fight Censorship! In Ban This Book by Alan Gratz, a fourth grader fights back when From the Mixed-Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler by E. L. Konigsburg is challenged by a well-meaning parent and taken off the shelves of her school library. Amy Anne is shy and soft-spoken, but don’t mess with her when it comes to her favorite book in the whole world. Amy Anne and her lieutenants wage a battle for the books that will make you laugh and pump your fists as they start a secret banned books locker library, make up ridiculous reasons to ban every single book in the library to make a point, and take a stand against censorship. Ban This Book is a stirring defense against censorship that’s perfect for middle grade readers. Let kids know that they can make a difference in their schools, communities, and lives! “Readers, librarians, and all those books that have drawn a challenge have a brand new hero.... Stand up and cheer, book lovers. This one’s for you." —Kathi Appelt, author of the Newbery Honor-winning The Underneath “Ban This Book is absolutely brilliant and belongs on the shelves of every library in the multiverse.”—Lauren Myracle, author of the bestselling Internet Girls series, the most challenged books of 2009 and 2011 “Quick paced and with clear, easy-to-read prose, this is a book poised for wide readership and classroom use.”—Booklist "A stout defense of the right to read." —Kirkus Reviews “Gratz delivers a book lover’s book that speaks volumes about kids’ power to effect change at a grassroots level." —Publishers Weekly At the Publisher's request, this title is being sold without Digital Rights Management Software (DRM) applied.

Download or read book Censorship and Ideology written by Julia Lin Thompson and published by Springer Nature. This book was released on with total page 370 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: