Representing Others

Download or read book Representing Others written by Kate Sturge and published by Routledge. This book was released on 2014-06-03 with total page 210 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cultural anthropology has always been dependent on translation as a textual practice, and it has often used 'translation' as a metaphor to describe ethnography's processes of interpretation and cross-cultural comparison. Questions of intelligibility and representation are central to both translation studies and ethnographic writing - as are the dilemmas of cultural distance or proximity, exoticism or appropriation. Similarly, recent work in museum studies discusses problems of representation that are raised by ethnographic museums as multimedia 'translations'. However, as yet there has been remarkably little interdisciplinary exchange: neither has translation studies kept up with the sophistication of anthropology's investigations of meaning, representation and 'culture' itself, nor have anthropology and museum studies often looked to translation studies for analyses of language difference or concrete methods of tracing translation practices. This book opens up an exciting field of study to translation scholars and suggests possible avenues of cross-disciplinary collaboration.

Download or read book Representing Others in Medieval Iberian Literature written by M. Hamilton and published by Springer. This book was released on 2007-10-15 with total page 222 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Representing Others in Medieval Iberian Literature explores the ways Arabic, Jewish and Christian intellectuals in medieval Iberia (courtiers and clerics) adapt and transform the Andalusi go-between figure in order to represent their own role as cultural intermediaries. While these authors are of different religious, ethnic and linguistic backgrounds, they use the go-between, an essential figure in the Andalusi courtly discourse of desire, to open up a secular, more tolerant intellectual space in the face of increasingly fundamentalist currents in their respective cultures. The way this study focuses on the hybrid discourses and identities of medieval Iberia as Muslim, Jewish and Christian responses to continual contact/conflict reflects a methodological approach based in Cultural and Translation Studies.

Download or read book Representing Others written by Kate Sturge and published by Routledge. This book was released on 2014-06-03 with total page 223 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cultural anthropology has always been dependent on translation as a textual practice, and it has often used 'translation' as a metaphor to describe ethnography's processes of interpretation and cross-cultural comparison. Questions of intelligibility and representation are central to both translation studies and ethnographic writing - as are the dilemmas of cultural distance or proximity, exoticism or appropriation. Similarly, recent work in museum studies discusses problems of representation that are raised by ethnographic museums as multimedia 'translations'. However, as yet there has been remarkably little interdisciplinary exchange: neither has translation studies kept up with the sophistication of anthropology's investigations of meaning, representation and 'culture' itself, nor have anthropology and museum studies often looked to translation studies for analyses of language difference or concrete methods of tracing translation practices. This book opens up an exciting field of study to translation scholars and suggests possible avenues of cross-disciplinary collaboration.

Download or read book Representing the Other written by Sue Wilkinson and published by SAGE. This book was released on 1996-07-16 with total page 212 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This innovative collection addresses a challenging issue in contemporary feminist theory and practice: whether - and how - we should represent members of groups to which we do not ourselves belong. The discussions identify key concerns related to representation and difference. Contributors draw on personal experiences of speaking for' and about' Others in their research, professional practice, writing or political activism. Problems of representing Others with ethnic or cultural backgrounds different from one's own are highlighted, and the discussions extend to representations of children, prostitutes, infertile women, fat' women, gay men with HIV/AIDS and people with disabilities.

Download or read book How Can You Represent Those People? written by A. Smith and published by Springer. This book was released on 2013-08-13 with total page 325 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: How Can You Represent Those People? is the first-ever collection of essays offering a response to the 'Cocktail Party Question' asked of every criminal lawyer. A must-read for anyone interested in race, poverty, crime, punishment, and what makes lawyers tick.

Download or read book Knowing Other Minds written by Anita Avramides and published by Oxford University Press. This book was released on 2019-09-05 with total page 253 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: We all take it for granted that we are typically in a position to know about the thoughts and feelings of other people. But we might naturally wonder how we acquire this kind of knowledge. Knowing Other Minds brings together ten original chapters, written by internationally renowned researchers, on questions that arise from our everyday social interaction with others. Can we have direct perceptual knowledge of another person's thoughts? How do we acquire general conceptions of mental states? What lessons can be drawn from experimental work in developmental psychology? Are there fundamental differences between the ways in which we acquire knowledge of our own minds and the ways in which we acquire knowledge of someone else's mind? What sort of cognitive processing underlies our everyday social understanding? How should we best think of the relationship between our complex social life and moral value? The chapters in this volume convey a variety of different perspectives and make a number of novel contributions to the existing literature on these questions, thereby opening up new avenues of inquiry. Furthermore, they illustrate how questions in philosophy and questions from empirical cognitive science overlap and mutually inform one another.

Download or read book Edouard Glissant and Postcolonial Theory written by Celia Britton and published by University of Virginia Press. This book was released on 1999 with total page 244 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Glissant has written extensively in French about the colonial experience in the Caribbean. Britton (French, Aberdeen U., Scotland) situates Glissant within ongoing debates in postcolonial theory, making connections between his novels and theoretical work and the work of Frantz Fanon, Gayatri Spivak, Homi Bhanha, and Henry Louis Gates, Jr. Focusing on language and subjectivity, discussion moves between analysis of Glissant's theoretical work and detailed readings of his novels. Major themes central to his writing, such as the reappropriation of history, standard and vernacular language, and the colonial construction of the Other, are addressed. Annotation copyrighted by Book News, Inc., Portland, OR