Alice In Japanese Wonderlands

Download or read book Alice in Japanese Wonderlands written by Amanda Kennell and published by University of Hawaii Press. This book was released on 2023-07-31 with total page 249 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Since the first translations of Lewis Carroll's Alice books appeared in Japan in 1899, Alice has found her way into nearly every facet of Japanese life and popular culture. The books have been translated into Japanese more than 500 times, resulting in more editions of these works in Japanese than any other language except English. Generations of Japanese children learned English from textbooks containing Alice excerpts. Japan's internationally famous fashion vogue, Lolita, merges Alice with French Rococo style. In Japan Alice is everywhere--in manga, literature, fine art, live-action film and television shows, anime, video games, clothing, restaurants, and household goods consumed by people of all ages and genders. In Alice in Japanese Wonderlands, Amanda Kennell traverses the breadth of Alice's Japanese media environment, starting in 1899 and continuing through 60s psychedelia and 70s intellectual fads to the present, showing how a set of nineteenth-century British children's books became a vital element in Japanese popular culture. Using Japan's myriad adaptations to investigate how this modern media landscape developed, Kennell reveals how Alice connects different fields of cultural production and builds cohesion out of otherwise disparate media, artists, and consumers. The first sustained examination of Japanese Alice adaptations, her work probes the meaning of Alice in Wonderland as it was adapted by a cast of characters that includes the "father of the Japanese short story," Ryūnosuke Akutagawa; the renowned pop artist Yayoi Kusama; and the best-selling manga collective CLAMP. While some may deride adaptive activities as mere copying, the form Alice takes in Japan today clearly reflects domestic considerations and creativity, not the desire to imitate. By engaging with studies of adaptation, literature, film, media, and popular culture, Kennell uses Japan's proliferation of Alices to explore both Alice and the Japanese media environment.

Download or read book Alice in Wonderland written by Lewis Carroll and published by Seven Books. This book was released on 2024-09-25 with total page 102 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Alice's Adventures in Wonderland is an 1865 English children's novel by Lewis Carroll, a mathematics don at the University of Oxford. It details the story of a girl named Alice who falls through a rabbit hole into a fantasy world of anthropomorphic creatures. It is seen as an example of the literary nonsense genre. The artist John Tenniel provided 42 wood-engraved illustrations for the book.It received positive reviews upon release and is now one of the best-known works of Victorian literature; its narrative, structure, characters and imagery have had a widespread influence on popular culture and literature, especially in the fantasy genre. It is credited as helping end an era of didacticism in children's literature, inaugurating an era in which writing for children aimed to "delight or entertain". The tale plays with logic, giving the story lasting popularity with adults as well as with children. The titular character Alice shares her name with Alice Liddell, a girl Carroll knewscholars disagree about the extent to which the character was based upon her.

Download or read book Alice in a World of Wonderlands written by Jon A Lindseth and published by Atbosh Media Limited. This book was released on 2023-10 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Alice in a World of Wonderlands: The English-Language Editions of the Four Alice Books Published Worldwide is a two-volume set; this is Volume 1 (Essays and Illustrations). Volume 2 (Checklists and Appendices) is available separately. This is a companion to the 2015 three-volume Alice in a World of Wonderlands: Translations of Lewis Carroll's Masterpiece. Jon A. Lindseth and Arnold Hirshon edited these volumes that explore the legacy of the four Alice books: Alice's Adventures in Wonderland, Through the Looking-Glass, Alice's Adventures under Ground, and The Nursery "Alice." Volume 1 contains essays by distinguished scholars about both the publishing history of the four books (by Francine F. Abeles, Mark Burstein, George Cassady, Morton N. Cohen, Martin Gardner, Selwyn Goodacre, Edward Guiliano, August A. Imholtz, Jr., Stephanie Lovett, Heather Simmons, and Daniel Rover Singer) and about the history of their many illustrated editions (by Mark Burstein, George Cassady, Michael Everson, and Arnold Hirshon). Volume 2, available separately, contains ten checklists of the four books documenting the chronological and geographic history of their publication in the United Kingdom, the United States, other English-language countries (Australia, Canada, Ireland, and New Zealand), and 29 countries in the rest of the world. This volume also contains short discussions about publication and illustration trends since the first published edition of Alice's Adventures in Wonderland in 1865, as well as publisher and illustrator indexes to all of the checklist entries.

Download or read book Illustrated Alice written by Lesley Sims and published by Usborne Books. This book was released on 2009 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A collection of Lewis Carroll's famously quirky stories featuring Alice in Wonderland and Alice Through the Looking Glass.

Download or read book Hard-Boiled Wonderland and the End of the World written by Haruki Murakami and published by Vintage. This book was released on 2010-11-17 with total page 417 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From the #1 New York Times bestselling author of 1Q84 and The Wind-Up Bird Chronicle comes a relentlessly inventive novel that dives deep into the very nature of consciousness. “Fantastical, mysterious, and funny . . . a fantasy world that might have been penned by Franz Kafka.”—The Philadelphia Inquirer Across two parallel narratives, Murakami draws readers into a mind-bending universe in which Lauren Bacall, Bob Dylan, a split-brained data processor, a deranged scientist, his shockingly undemure granddaughter, and various thugs, librarians, and subterranean monsters collide to dazzling effect. What emerges is a hyperkinetic novel that is at once hilariously funny and a deeply serious meditation on the nature and uses of the mind.

Download or read book Alice Beyond Wonderland written by Cristopher Hollingsworth and published by University of Iowa Press. This book was released on 2009-12 with total page 258 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Alice beyond Wonderland explores the ubiquitous power of Lewis Carroll’s imagined world. Including work by some of the most prominent contemporary scholars in the field of Lewis Carroll studies, all introduced by Karoline Leach’s edgy foreword, Alice beyond Wonderland considers the literary, imaginative, and cultural influences of Carroll’s 19th-century story on the high-tech, postindustrial cultural space of the twenty-first century. The scholars in this volume attempt to move beyond the sexually charged permutations of the "Carroll myth," the image of an introverted man fumbling into literary immortality through his love for a prepubescent Alice. Contributions include an essay comparing Dantean and Carrollian underworlds, one investigating child characters as double agents in untamed lands, one placing Wonderland within the geometrical and algebraic “fourth dimension,” one investigating the visual and verbal interplay of hand imagery, and one exploring the influence of Japanese translations of Alice on the Gothic-Lolita subculture of neo-Victorian enthusiasts. This is a bold, capacious, and challenging work.

Download or read book British Children's Literature in Japanese Culture written by Catherine Butler and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2023-09-21 with total page 233 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Whether watching Studio Ghibli adaptations of British children's books, visiting Harry Potter sites in Britain or eating at Alice in Wonderland-themed restaurants in Tokyo, the Japanese have a close and multifaceted relationship with British children's literature. In this, the first comprehensive study to explore this engagement, Catherine Butler considers its many manifestations in print, on the screen, in tourist locations and throughout Japanese popular culture. Taking stock of the influence of literary works such as Gulliver's Travels, Alice's Adventures in Wonderland, The Tale of Peter Rabbit, Tom's Midnight Garden, and the Harry Potter series, this lively account draws on literary criticism, translation, film and tourist studies to explore how British children's books have been selected, translated, understood, adapted and reworked into Japanese commercial, touristic and imaginative culture. Using theoretically informed case studies this book will consider both individual texts and their wider cultural contexts, translations and adaptations (such as the numerous adaptations of British children's books by Studio Ghibli and others), the dissemination of distinctive tropes such as magical schools into Japanese children's literature and popular culture, and the ways in which British children's books and their settings have become part of way that Japanese people understand Britain itself.