Russian English Dual Language Book Of Two Russian Classics

Download or read book Great Russian Short Stories of the Twentieth Century written by Yelena P. Francis and published by Courier Corporation. This book was released on 2013-04-17 with total page 290 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This dual-language anthology features more than a dozen, 20th-century tales translated into English for the first time. Contents include "The Fugitive" by Vladimir A. Gilyarovsky, "The Present" by Leonid Andreev, "Trataton" by D. Mamin-Sibiryak, and "The Life Granted" by Alexander Grin, plus stories by Vasily Grossman, Alexander Kuprin, Arkady Gaidar, and others.

Download or read book Русские Рассказы / Russian Stories written by Gleb Struve and published by Courier Corporation. This book was released on 1990-01-01 with total page 418 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Twelve superb tales by Chekhov, Tolstoy, Dostoevsky, Pushkin, Bunin, other masters. Excellent word-for-word English translations on facing pages. Also teaching and practice aids, Russian-English vocabulary, biographical/critical introductions to each selection, study questions, more. Especially helpful are the stress accents in the Russian text, usually found only in primers.

Download or read book Short Stories in Russian for Beginners written by Olly Richards and published by Teach Yourself. This book was released on 2018-10-04 with total page 181 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An unmissable collection of eight unconventional and captivating short stories for young and adult learners. "I love Olly's work - and you will too!" - Barbara Oakley, PhD, Author of New York Times bestseller A Mind for Numbers Short Stories in Russian for Beginners has been written especially for students from beginner to intermediate level, designed to give a sense of achievement, and most importantly - enjoyment! Mapped to A2-B1 on the Common European Framework of Reference, these eight captivating stories will both entertain you, and give you a feeling of progress when reading. What does this book give you? · Eight stories in a variety of exciting genres, from science fiction and crime to history and thriller - making reading fun, while you learn a wide range of new vocabulary · Controlled language at your level, including the 1000 most frequent words, to help you progress confidently · Authentic spoken dialogues, to help you learn conversational expressions and improve your speaking ability · Pleasure! It's much easier to learn a new language when you're having fun, and research shows that if you're enjoying reading in a foreign language, you won't experience the usual feelings of frustration - 'It's too hard!' 'I don't understand!' · Accessible grammar so you learn new structures naturally, in a stress-free way Carefully curated to make learning a new language easy, these stories include key features that will support and consolidate your progress, including · A glossary for bolded words in each text · A bilingual word list · Full plot summary · Comprehension questions after each chapter. As a result, you will be able to focus on enjoying reading, delighting in your improved range of vocabulary and grasp of the language, without ever feeling overwhelmed or frustrated. From science fiction to fantasy, to crime and thrillers, Short Stories in Russian for Beginners will make learning Russian easy and enjoyable. Publisher's Note: The new edition of October 2018 has been comprehensively revised: it rectifies the translation errors identified by reviewers below in the previous edition and includes a completely new story.

Download or read book Anna Karenina Excerpts written by Leo Tolstoy and published by Maestro Publishing Group. This book was released on 2017-01-20 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Pushkin Poems written by Alexander Pushkin and published by Maestro Publishing Group. This book was released on 2017-01-19 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Read Pushkin's most famous poems without the need for a dictionary with this insightful edition. Passages in Russian and English word-by-word translation are displayed side by side on separate pages, the stressed syllables labeled in bold for each Russian word, thereby eliminating the need for a dictionary. Study Pushkin's most moving passages with ease. This edition is a must for Russian language learners and Russian literature lovers wanting to study Pushkin.

Download or read book War and Peace Excerpts written by Leo Tolstoi and published by Maestro Publishing Group. This book was released on 2016-12-30 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Read Tolstoy's original War and Peace without the need for a dictionary with this insightful edition. Bringing you nine chapters from various parts of War and Peace, this edition's Russian and English word-by-word translation are displayed side by side on separate pages, the stress labeled in bold for each Russian word, thereby eliminating the need for a dictionary. Study Tolstoy's most moving passages from War and Peace with ease. This edition is a must for Russian language learners and Russian literature lovers wanting to read Tolstoy's original story.

Download or read book Conversational Russian Dialogues written by Lingo Mastery and published by . This book was released on 2020-01-16 with total page 304 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Conversational Russian Dialogues is an immersion book for Russian learners. The student will be provided with over 100 conversational stories in both Russian and English so the two texts can easily be compared as it is a dual language book.